1. |
Get out, I thought
02:03
|
|||
|
Het is belangrijk om te zoeken
Maar niet om te weten waarnaar
Dat komt mooi uit als je geen idee hebt
Wat je wilt en of dat wel bestaat
Als al je dromen en fantasieën
Alleen maar jeugdidealen zijn
En al je jeugdidealen
Clichés en naiviteit
En je reizen en avonturen
Nu wel voorbij lijken te zijn
Maar je achter hebben gelaten
Op dezelfde plek als altijd
Zonder er verder mee te komen
Gewoon weer terug naar huis
Met minder dan je eerst had
En dan je dacht dat je wist
En je je leven al voor je ziet liggen
Als een bekende weg naar het eind
Een normale volwassen keuze
Het is nu ook wel tijd
En toen je dacht dat je anders zou zijn
Was dat ook alleen maar jeugd
En als dat dan voorbij gaat
Wat is er dan nog ...
|
||||
2. |
Estado solitario
03:33
|
|||
|
Conducía
descapotado
Subiendo el monte hasta La Alberca
Y al oscurezer
Ví la ciudad
Con luces brillando como en una peli
Imagen perfecta de nostalgia
Y lo unico que me molestaba
Que no era la mia
En ik weet ook eigenlijk niet
Waarom moest ik persé weg
Naar een abstracte fantasie
Zonder enig idee precies wat dan
Decidí
Volver a la casa
Con musica puesta y dos sofas para mi
Con salchichas
Pasta y vino
Y nada mas que hacer Enciendo la tele
Nadie aqui que me molesta
Lejos de todo, cerca de
No sé que
|
||||
3. |
Idiot
03:06
|
|||
|
It´s going to be a bit silly to call you now
And make me look like an idiot
Desperate
You´re not going to answer now if I write you to
Tell you I´m doing much better now
And how about you
´Cause two years have passed and it should
Be enough for anyone to
Get up and get over feeling that sad
Just wait for the day I might see you again
I really don´t want to be that uncool and
Make it seem i´ve got nothing better to do
Then thinking of you
But sitting out here by myself makes me wonder if
I´ve waited enough to be able to say
Come see me again
And I guess I have nothing to lose
After shamelessly losing my cool
From all of the times I just wanted to be
Back in primado reig 17
Watching the world from inside of a cloud
And letting it pass without cares or doubts
´Cause though time then moved on, I didnt see how I could
There was nothing for me in a world without you
I´m going to look like a fool
And though it´s probably only fair
I think I´ll just wait another year
Keep it to myself
O well. ..
|
||||
4. |
Duits
01:11
|
|||
|
Beter rot je op
Met je baard en je macintosh
Artistiek correcte postrock
Bemoeizucht en boekenkennis
Eco suiker, echte koffie
Grof volkoren brood
Beter ga je
. ............ (precies)
Maar dan wil je interessant zijn
En over alles kunnen praten
Alleen maar lachen als je uitlacht
Want je vindt het niet echt grappig
Omdat je een hoog niveau van humor hebt
En .. . ...... ?
Maar je weet niet alles beter
En niet alles gaat om jou
Je bent een hippie die naar zweet ruikt
En een irritante kneus
Ondankbaar, arrogant
Pedant en pretentieus
En onuitstaanbaar
. . .......... Duits
|
||||
5. |
First the diary
02:25
|
|||
|
Not exactly sure what I´m still doing here
Folding plans and wasting time away
When everything I´m thinking of
Is somewhere far away
In another time or place
And I´m not getting there this way
So here´s a song to all my friends, you know
It´s easier to leave than to actually let go
I was looking for a way out
Now I can´t help looking back
Thinking how long can I last
Till there´s no way back on that track
First the diary, then the meaning
Write it down, not to forget
First the diary, then the meaning
Take the ride, remember that
|
||||
6. |
La chica de rayas
03:23
|
|||
|
La chica de rayas
Dice "vente, si tienes ganas"
Dice "yo seguro voy"
Me manda mensaje
Cuando me duermo con la tele
En estado solitario
Y yo no quiero resistir
Pero no se que voy a hacer
Que ya no sé ni que sentir
Son peligrosas esas rayas
Rojo y negro
Cuando estaba intentando
Ser correcto y respetado
No le importa
Solo quiere que estés bien
Yo solo quiero que esté bien
Y ya no voy a resistir
Pero no sé que voy a hacer
Que ya no sé ni que sentir
Son peligrosas esas rayas
Que alguien la bese
Solo quería estar seguro
De que alguien lo haga bien
La cosa es tan rara
Tampoco sabe adonde lleva
Dije mejor no pensar
Mejor no pensar
|
||||
7. |
I know
02:15
|
|||
|
Might as well
Have as much fun as you can
Do all you really want
And never care what people think of you
´Cause your worries are all useless
It will only bring you down
To take anybody seriously
Who takes himself too seriously
And I know, and I know, and I know because of Guttermouth
Never be like them
Or believe that you should be
A responsible adult
Who´s given up on all his dreams
Don´t get bored
Go out skating after work
´Cause tv will kill you slowly
And you´re never gonna notice
And I know, this I know, and I know because of Pennywise
"... now we dance"
I knew when I was 16
But they told me I should be
Growing up and moving on
And out of this naivity
So I expanded my horizon
Listened to a lot off jazz
And fell into depression
Now I´m singing to remember
That I know, and I know, and I know because the vandals told me so
And I know, I know, now I .... ... . .
|
||||
8. |
Zondagochtend 15.00
02:41
|
|||
|
Vannacht is wel voorbij
Maar vandaag is niet begonnen
Alleen een mistige isolatie
En een vage herinnering
En wat er ook gebeurt, ik doe niet mee
Ik ben in een andere dimensie
Met koffie en televisie
En de hele dag ontbijt
En langzaam kom ik bij
Ik kan de wereld een beetje aan
Met voornemens en plannen
Voor dagen die weer bestaan
|
||||
9. |
Comida familiar
03:22
|
|||
|
Suppose it´s all just because of you
That I lied to myself
And even though I did know the truth
I didn´t want to tell
´Cause life could be so easy
If I´d just go with the flow
And nobody would have to get hurt
If I never go back home
Comida familiar and puente . ..... for the rest of my life
Suppose I´ll stay a while, I thought
Might as well have fun
Dinner, drinks and sala stereo
And breakfast in the sun
But I felt the ground was slipping
From where my feet still were
And as I avoided making new friends
The old ones disappeared
Comida familiar and puente . ...... couldn´t make it right
Suppose that someone will get hurt
I didnt want it to be you
But make your way and don´t look back, I thought
Set a goal and see it through
´Cause the joy is not the same
Without the pain, I heard it say
But the only thing that I can say
Is I´m sorry anyway
I´m sorry for the pain
But I just wanted you to say
That you´d do it all again. ..
|
||||
10. |
Cancion de amor
03:27
|
|||
|
Ik ga naar huis
Zonder huis, zonder werk, zonder hippe carrière
Niet precies
Wat ik dacht dat ik wou of me voorstelde dat ik zou zijn
Maar ik weet wat ik wil en ik weet wie ik ben
En dat het verder niet veel uitmaakt, als jij maar bij me bent
Ik was in de war
Onbestemd, postmodern, filosofisch correct, niet mezelf
Maar ik zag
Een herinnering in jou aan een toekomst die niet oud en cynisch was
En ik had het niet echt door tot ik dacht dat het te laat was
Dat alles wat ik hoopte ooit te hebben jij al was
Het is belangrijk om te zoeken
maar nog meer om te weten wanneer je iets hebt gevonden
|
||||
Aliasdespin Murcia, Spain
If you like Aliasdespin, you may also like:
Total Reality
by Dr Sure's Unusual Practice
Adopting an optimistic, genre-fluid mindset atypical to most contemporary punk rock, the Aussies rage against the machine with glee.
go to album
From the first deadened cowbell to the last dissonant guitar interval, Dutch quartet Geo's new record is shaped for impact.
go to album
Rising Austrian band compliment phased-out garage rock shredding with eccentric synths and lo-fi drum loops.
go to album
featured on Bandcamp Radio Apr 12, 2024
go to album
Breathless indie pop from Oakland group neutrals, who mine the classic spirit of Sarah Records to terrific result.
go to album
Dead Cross, Retox, and Qui members dish out subversive hardcore with an indignant smirk; come for the riffs, stay for the synth experiments.
go to album
Sinister Feeling
by Sinister Feeling
featured on Bandcamp Radio Mar 29, 2024
go to album
